cd we, .‚ldjkag m;skshl uqyqKqjrla
—Wfoag biaflda,j,g <uhs wrf.k tk kshu wïu,d bkakjd " ´fka kï m%hsjÜ tfla lkagela lr,d fokak mq¿jka"
mdi,aj,g l=vd orejka /f.k tk uõjreka f,i y÷kajd foñka úúO mqoa.,hkag .‚ldjka iemhSfï iQlaIau cdjdrula ms<sn|j cdwe, iy ta wjg m%foaYj,ska wkdjrKh lr .ekSug wmg yelsj ;sfí' ta cdwe, iy ta wjg mdi,aj,g m%d:ñl fYa‚ orejka le|jd f.k tk uõjreka msßila úiska miq.sh i;sfha lrk ,o uQ,sl wkdjrKhla Tiafia lrk ,o jeäÿr úu¾Ykhl§h'
cdwe, k.rfha iy Bg ;odikak m%foaYj, we;s mdi,a lsysmhl m%d:ñl fYa‚ka i|yd isiqka /f.k tk uõjreka jYfhka y÷kajñka tu mdi,a wjg ia:dkj,g WmdhYS,S f,i le|jd.kq ,nk tu .‚ldjka úúO mqoa.,hkag y÷kajd fokq ,nkqfha ixúOdkd;aul msßila úiska nj o oek.kakg we;' fuu .‚ldjka iy ;e/õlrejka o cdwe, iy ta wjg mÈxÑlrejka nj o oek.kakg ;sfí'
cdwe, m%foaYfha mdi,l fojk fYa%‚fha bf.kqu ,nk Èh‚hl ys¢k wdrlaIl wxY idudðlhl= fj; ,enqKq ;u ìß| ms<sn| ieluqiq wdrxÑhla u; Èkm;d ;u Èh‚h mdi,a le|jdf.k hk ìß| iïnkaOfhka l< fm!oa.,sl fidaÈishl§ orejka mdi,a /f.k uõjreka úlsŒfï uqjdfjka isÿflfrk fuu ryia .‚ld cdjdru ms<sn|j uQ,sl f;dr;=re wkdjrKh ù ;sfí' ta bl=;a i;sh ;=<§h' bkamiq fï iïnkaOfhka tu uj úiska ;j;a uõjreka msßila oekqj;a lrkq ,ÿj fï jk úg tu kskaÈ; l%shdoduh cdwe, yd ta wjg mdi,a i|yd l=vd orejka le|jdf.k tk uõjreka w;f¾ YS>%fhka me;sr hñka ;sfí' oekg wm fj; f;dr;=re jd¾;d ù we;s wkaoug tu iïmQ¾K ixisoaêh fuf,isks'
wm rfÜ m%d:ñl mka;s we;s fndfyda mdi,a wjg fuka cdwe, k.rh iy ta ;odikak mdi,a bÈßmsg o fmrjre hduhka ys ;reK iy ueÈúh fkdblau jQ uõjre iEfyk ixLHdjla tla frdla fj;s' fufia Wofha mdi,a wjg /iajk fuu fndfyda uõjreka ;u orejdf.a mdi,a ld,h ksujk ;=reu tys /£ isàu ljqre;a okakd idudkH ;;a;ajhls' fuu uõjreka jYfhka y÷kajd wjg m%foaYj,ska fuu mdi,a wdikakhg f.kajd .kq ,nk .‚ldjka úúO mqoa.,hkag wf,ú lrk mqoa.,hkaf.a l%shdoduhka werfUkqfha fuu miqìu hgf;ah'
fuu ,sx.sl ;e/õlrejka fndfyda úg ;%sfrdao r: Ndú;d lrk nj oek.kakg we;' tfy;a fuhg cdwe, k.rfha iy ta wjg jD;a;Sh ;%sfrdao r: ysñhkaf.a iïnkaOhla we;s njg lsisÿ idlaIshla ,eì ke;'
—Wfoag biaflda,j,g <uhs wrf.k tk kshu wïu,d bkakjd " ´fka kï m%hsjÜ tfla lkagela lr,d fokak mq¿jka' ta Tlafldu fyd| yiankaâ,d bkak fyd| mjq,a Ôú; .; lrk fyd| jeo.;a wh' okakjfka b;ska wo iuyr yiankaâ,g ;ukaf.a jhs*a .ek n,kak j;a fj,dj;a keye'
;j;a yiankaâ,g Èhjeähdj jf.a wikSm yskaod msg;g fkdfmfkk tl tl wn, ÿn,lï we;s fjkjfka' b;ska ta wvqmdvq;a fuhd,g fkdoek ;sfhkak fya;=jla keyefka' wksl b;ska wo .Ekq whg biair jf.a fkfjhs' kshu úÈyg ,iaik fjkak ú;rla udfilg úis;sia odyla ;snqK;a uÈfka' Tkak Th jf.a iSka yskaod ;uhs fuhd,d m%hsjÜ wekaâ iSl%Ü úÈyg fï jf.a foaj,a lrkafka' yenehs remsh,a fldaáhla fokjd lsõj;a ;=Ügq fofla mSpx hlal=;a tlal kï fuhd,d u<dg hkafka keye' ta;a uy;a;hd jf.a flkl=g kï b;ska wlue;s fjkak fya;=jla keyefka' uu uy;a;hg tfyu t<lsß jf.a wïud flfkla fiÜ lr,d fokakï˜'
.‚ld weiqrla i|yd fmd<Ujd .;yels hehs is;sh yels mqoa.,hka fj; ióm jk ,sx.sl ;e/õlrefjda m<uqj tfia lsh;s' th wik tu msgia;r mqoa.,hdg yef.kqfha .‚ldjla fjkqjg "iqpß;j;a m;skshl’ iy ujl jk jeo.;a ldka;djl yd ldu iïfNda.hl fh§fï ÿ,n wjia:djla ;uka fj; Wod ù we;s njh' ta wkqj l,ska kshu lr .;a Èkhl fmrjre wgg muK cdwe, k.rfha fyda ta wdikakfha we;s mdi,la iómhg by; i|yka ;%sfrdao r: ßheÿrd o iu. hk .kqfokqlreg tu mdi, woaor hï ia:dkhl§ tu hym;a m;sksh iy uj uqK.efia'
neÆ ne,augu weh orejka mdi,a /f.k tk ujl n÷ pdï we÷ñka ieriqKq ueÈúh fkdblaujQ ldka;djls'
—fldfydu;a ug oj,a fod<yg l,ska fu;kg tkaku ´fka' fudlo nndj .kak ;shk ksid˜'
;%sfrdao r:hg ke.Sug fmr weh lshkakSh' bkamiq tu .kqfokqlreg tu m;sksh iy uj fiau Tjqkag ,sx.sl iïfNda.h ms‚i jk ia:dkh imhdfokafka o ;%sfrdao r:fha ßheÿrd úiskauh' tu ia:dkh we;eï úg cdwe, wdikakfha msysá f.iaÜ yjqishla ksjila tfia;a ke;fyd;a jid oeuqKq jHdmdßl f.dvke.s,a,la úh yel' ta flfia fyda .‚ldjl fkdjk hym;a m;skshl ujl iu. ,sx.slj weiqre lsÍu úfYaIs; jrm%idohla neúka ta fjkqfjka idudkH .‚ldjl weiqre lsÍu i|yd f.jk uqo, fuka lsysm.=Khl uqo,la jeh lsÍug .kqfokqlrejd miqng fkdjkq we;'
ldka;d myi wfmalaId lrkakjqkag cdwe,§ ,o yels fuu iqúfYaI wjia:dj ms<sn| wdrxÑud;%h ldka;d myi wfmalaId lrkakjqka w;f¾ láka lg me;sr hdfï wreuhla ke;' tfy;a fuu isÿùï odufha h:d¾:h Bg b÷rdu fjkiah' fufia orejka mdi,a /f.k tk ujl fuka fjiaj,df.k tu ia:dkhg muqKqjkqfha .‚ldjls' ta i|yd tu .‚ldj idudkH m;skshl ujl fuka yev.ekaùfï isg weh ;uka fj; t<efUk .kqfokqlrejd iu. l;d l< hq;= iy l%shd l< hq;= wdldrh ms<sn|j iïmQ¾K Wmfoia ,ndfokqfha o tu ;e/õlrejd úiskauh'
we;eï úg tu .‚ldj .kqfokqlre iu. ,sx.sl weiqrlg ierfik úg ;u ieñhdf.ka meñfKk nj weÕfjk cx.u ÿrl:k weu;=ïj,g ms<s;=re §ug mjd wehg Wmfoia ,eì ;sfí' oekg wm fj; ,eì we;s f;dr;=rej,g wkqj fuu l%shdoduh i|yd cdwe, m%foaYfha j.=re ìula wdY%s; wvq wdodhï,dNS ck;djla ys¢k m%foaYhl lsysmfofkla o iïnkaO ù isá;s' W!rka we;s lsÍu m%Odk Ôjfkdamdhla lr .;a tu m%foaYfha uia ms‚i l=l=<ka ñ,g .kakd msßia o ys¢;s' tfukau kS;s úfrdaë u;ameka cdjdru iy kS;s úfrdaë iQÿ l%Svd o nyq, fuu m%foaYh kS;s iy iodpdr úfrdaë l%shd i|yd lf,l isgu f,dl= m%isoaêhla Wiq,hs'
—wms Wfoag wfma orejkaj wrf.k biafldaf,a weú;a biafldaf,a wefrklï uy mdf¾ ria;shdÿ fjù bkafka wo ldf,a rfÜ f,dafla isoaO fjk foaj,a .ek fyd|dldrj okak yskaod' wo fjk fldg udi .dKl f,a leá ì,s¢hkag;a jf.au jhi wjqreÿ wiQfõ wkQfõ úhm;a ldka;djkag;a isoaO fjk ,sx.sl wmrdO ldgj;a ryila fkfjhs' ta jf.au wo orejkag ,sx.sl wmrdO isoaO fjkak .eyekq msßñ fNaohla wjYH kE lshk tl;a yefudau okakjfka' b;ska ta jf.a udkisl wirK wkdrlaIs; njla hgf;a wfma orejkaf.a wdrlaIdj fjkqfjka lemfjk wïu,dg;a fï úÈyg f,dafla ;shk f,dl=u kskaodj lrkak iQodkï fjk Wkaj cdwe, k.r iNd msÜgkshg f.k;a m%isoaêfhu W, ;shkak lsh,d ;uhs wms lshkafka˜
fuu úuiqfï§ ;u woyia m< l< ujl wm yd lSjdh' tfukau
—orefjda biafldaf,g wrf.k tk cdwe, me;af;a wïud flfkl=g lShla yß §,d Wfoa jrejg fldfya yß tlal hkak mq¿jka˜
hkqfjka cdwe, m%foaYfha ;%sfrdao r: ßheÿrl= ;ukag o mejeiQ mqj;la óg udi lsysmhlg fmr ‘.ïmy’ m%dfoaYSh mqj;amf;a udOHfõÈhl= fy<sorõ lr ;snQ njla o ud yd lshd isáfha cdwe, m%foaYfha isÿjk fuu kskaÈ; cdjdru wo jk úgo tla;rd m%isoaO ryila nj wkshñka lshdmdñks' wmf.a fuu úu¾Ykfha § tu uxfm;a Tiafia o jeäÿr f;dr;=re wkdjrKh lsÍug wms woyia lruq'
—cdwe, biaflda,j,g orefjda tlal tk wïu,d .ek fï jf.a wka; kskaÈ; my;a foaj,a me;sfroa§ wms fldfyduo we÷ula we|f.k wfma wysxil ore megõ tlal mdrg nyskafka@ ta yskao Th lshk kskaÈ; .‚ld cdjdrfï yeu f;dr;=rlau fyd|g fydh,d n,, kï .ï jf.au ´jd lrk Wkaf.a ;%Sù,¾ kïn¾ tlalu m;a;f¾ m< lrkak lsh,hs wms yefudau b,a,kafka' ta lghq;a; fjkqfjka ´kEu iyfhda.hla fokak wms ´kEu fj,djl iQodkï˜
tu uõjre lsysmfofkla wjika jYfhka wm yd lSy' ta flfia fyda f,dj W;a;Í;ru moúh jk ud;D;ajh úl=Kñka isÿ flfrk by; i|yka kskaÈ; .‚ld cdjdru iïnkaO b;d ishqï úu¾Ykhla fï jk úg o Èh;a fldg ;sfí' ta ;j;a udOHfõ§ka msßilf.a o odhl;ajfhks' ta wkqj tu.ska u;= wkdjrKh jk ksYaÑ; f,i ikd: l< yels ta iïnkaO ish¨ ryia f;dr;=re bÈß i;s lsysmh ;=< Tn fj; f.k taug wms woyia lruq'
miqìï jd¾;dj m%ix. fmf¾rd
mdi,aj,g l=vd orejka /f.k tk uõjreka f,i y÷kajd foñka úúO mqoa.,hkag .‚ldjka iemhSfï iQlaIau cdjdrula ms<sn|j cdwe, iy ta wjg m%foaYj,ska wkdjrKh lr .ekSug wmg yelsj ;sfí' ta cdwe, iy ta wjg mdi,aj,g m%d:ñl fYa‚ orejka le|jd f.k tk uõjreka msßila úiska miq.sh i;sfha lrk ,o uQ,sl wkdjrKhla Tiafia lrk ,o jeäÿr úu¾Ykhl§h'
cdwe, k.rfha iy Bg ;odikak m%foaYj, we;s mdi,a lsysmhl m%d:ñl fYa‚ka i|yd isiqka /f.k tk uõjreka jYfhka y÷kajñka tu mdi,a wjg ia:dkj,g WmdhYS,S f,i le|jd.kq ,nk tu .‚ldjka úúO mqoa.,hkag y÷kajd fokq ,nkqfha ixúOdkd;aul msßila úiska nj o oek.kakg we;' fuu .‚ldjka iy ;e/õlrejka o cdwe, iy ta wjg mÈxÑlrejka nj o oek.kakg ;sfí'
cdwe, m%foaYfha mdi,l fojk fYa%‚fha bf.kqu ,nk Èh‚hl ys¢k wdrlaIl wxY idudðlhl= fj; ,enqKq ;u ìß| ms<sn| ieluqiq wdrxÑhla u; Èkm;d ;u Èh‚h mdi,a le|jdf.k hk ìß| iïnkaOfhka l< fm!oa.,sl fidaÈishl§ orejka mdi,a /f.k uõjreka úlsŒfï uqjdfjka isÿflfrk fuu ryia .‚ld cdjdru ms<sn|j uQ,sl f;dr;=re wkdjrKh ù ;sfí' ta bl=;a i;sh ;=<§h' bkamiq fï iïnkaOfhka tu uj úiska ;j;a uõjreka msßila oekqj;a lrkq ,ÿj fï jk úg tu kskaÈ; l%shdoduh cdwe, yd ta wjg mdi,a i|yd l=vd orejka le|jdf.k tk uõjreka w;f¾ YS>%fhka me;sr hñka ;sfí' oekg wm fj; f;dr;=re jd¾;d ù we;s wkaoug tu iïmQ¾K ixisoaêh fuf,isks'
wm rfÜ m%d:ñl mka;s we;s fndfyda mdi,a wjg fuka cdwe, k.rh iy ta ;odikak mdi,a bÈßmsg o fmrjre hduhka ys ;reK iy ueÈúh fkdblau jQ uõjre iEfyk ixLHdjla tla frdla fj;s' fufia Wofha mdi,a wjg /iajk fuu fndfyda uõjreka ;u orejdf.a mdi,a ld,h ksujk ;=reu tys /£ isàu ljqre;a okakd idudkH ;;a;ajhls' fuu uõjreka jYfhka y÷kajd wjg m%foaYj,ska fuu mdi,a wdikakhg f.kajd .kq ,nk .‚ldjka úúO mqoa.,hkag wf,ú lrk mqoa.,hkaf.a l%shdoduhka werfUkqfha fuu miqìu hgf;ah'
fuu ,sx.sl ;e/õlrejka fndfyda úg ;%sfrdao r: Ndú;d lrk nj oek.kakg we;' tfy;a fuhg cdwe, k.rfha iy ta wjg jD;a;Sh ;%sfrdao r: ysñhkaf.a iïnkaOhla we;s njg lsisÿ idlaIshla ,eì ke;'
—Wfoag biaflda,j,g <uhs wrf.k tk kshu wïu,d bkakjd " ´fka kï m%hsjÜ tfla lkagela lr,d fokak mq¿jka' ta Tlafldu fyd| yiankaâ,d bkak fyd| mjq,a Ôú; .; lrk fyd| jeo.;a wh' okakjfka b;ska wo iuyr yiankaâ,g ;ukaf.a jhs*a .ek n,kak j;a fj,dj;a keye'
;j;a yiankaâ,g Èhjeähdj jf.a wikSm yskaod msg;g fkdfmfkk tl tl wn, ÿn,lï we;s fjkjfka' b;ska ta wvqmdvq;a fuhd,g fkdoek ;sfhkak fya;=jla keyefka' wksl b;ska wo .Ekq whg biair jf.a fkfjhs' kshu úÈyg ,iaik fjkak ú;rla udfilg úis;sia odyla ;snqK;a uÈfka' Tkak Th jf.a iSka yskaod ;uhs fuhd,d m%hsjÜ wekaâ iSl%Ü úÈyg fï jf.a foaj,a lrkafka' yenehs remsh,a fldaáhla fokjd lsõj;a ;=Ügq fofla mSpx hlal=;a tlal kï fuhd,d u<dg hkafka keye' ta;a uy;a;hd jf.a flkl=g kï b;ska wlue;s fjkak fya;=jla keyefka' uu uy;a;hg tfyu t<lsß jf.a wïud flfkla fiÜ lr,d fokakï˜'
.‚ld weiqrla i|yd fmd<Ujd .;yels hehs is;sh yels mqoa.,hka fj; ióm jk ,sx.sl ;e/õlrefjda m<uqj tfia lsh;s' th wik tu msgia;r mqoa.,hdg yef.kqfha .‚ldjla fjkqjg "iqpß;j;a m;skshl’ iy ujl jk jeo.;a ldka;djl yd ldu iïfNda.hl fh§fï ÿ,n wjia:djla ;uka fj; Wod ù we;s njh' ta wkqj l,ska kshu lr .;a Èkhl fmrjre wgg muK cdwe, k.rfha fyda ta wdikakfha we;s mdi,la iómhg by; i|yka ;%sfrdao r: ßheÿrd o iu. hk .kqfokqlreg tu mdi, woaor hï ia:dkhl§ tu hym;a m;sksh iy uj uqK.efia'
neÆ ne,augu weh orejka mdi,a /f.k tk ujl n÷ pdï we÷ñka ieriqKq ueÈúh fkdblaujQ ldka;djls'
—fldfydu;a ug oj,a fod<yg l,ska fu;kg tkaku ´fka' fudlo nndj .kak ;shk ksid˜'
;%sfrdao r:hg ke.Sug fmr weh lshkakSh' bkamiq tu .kqfokqlreg tu m;sksh iy uj fiau Tjqkag ,sx.sl iïfNda.h ms‚i jk ia:dkh imhdfokafka o ;%sfrdao r:fha ßheÿrd úiskauh' tu ia:dkh we;eï úg cdwe, wdikakfha msysá f.iaÜ yjqishla ksjila tfia;a ke;fyd;a jid oeuqKq jHdmdßl f.dvke.s,a,la úh yel' ta flfia fyda .‚ldjl fkdjk hym;a m;skshl ujl iu. ,sx.slj weiqre lsÍu úfYaIs; jrm%idohla neúka ta fjkqfjka idudkH .‚ldjl weiqre lsÍu i|yd f.jk uqo, fuka lsysm.=Khl uqo,la jeh lsÍug .kqfokqlrejd miqng fkdjkq we;'
ldka;d myi wfmalaId lrkakjqkag cdwe,§ ,o yels fuu iqúfYaI wjia:dj ms<sn| wdrxÑud;%h ldka;d myi wfmalaId lrkakjqka w;f¾ láka lg me;sr hdfï wreuhla ke;' tfy;a fuu isÿùï odufha h:d¾:h Bg b÷rdu fjkiah' fufia orejka mdi,a /f.k tk ujl fuka fjiaj,df.k tu ia:dkhg muqKqjkqfha .‚ldjls' ta i|yd tu .‚ldj idudkH m;skshl ujl fuka yev.ekaùfï isg weh ;uka fj; t<efUk .kqfokqlrejd iu. l;d l< hq;= iy l%shd l< hq;= wdldrh ms<sn|j iïmQ¾K Wmfoia ,ndfokqfha o tu ;e/õlrejd úiskauh'
we;eï úg tu .‚ldj .kqfokqlre iu. ,sx.sl weiqrlg ierfik úg ;u ieñhdf.ka meñfKk nj weÕfjk cx.u ÿrl:k weu;=ïj,g ms<s;=re §ug mjd wehg Wmfoia ,eì ;sfí' oekg wm fj; ,eì we;s f;dr;=rej,g wkqj fuu l%shdoduh i|yd cdwe, m%foaYfha j.=re ìula wdY%s; wvq wdodhï,dNS ck;djla ys¢k m%foaYhl lsysmfofkla o iïnkaO ù isá;s' W!rka we;s lsÍu m%Odk Ôjfkdamdhla lr .;a tu m%foaYfha uia ms‚i l=l=<ka ñ,g .kakd msßia o ys¢;s' tfukau kS;s úfrdaë u;ameka cdjdru iy kS;s úfrdaë iQÿ l%Svd o nyq, fuu m%foaYh kS;s iy iodpdr úfrdaë l%shd i|yd lf,l isgu f,dl= m%isoaêhla Wiq,hs'
—wms Wfoag wfma orejkaj wrf.k biafldaf,a weú;a biafldaf,a wefrklï uy mdf¾ ria;shdÿ fjù bkafka wo ldf,a rfÜ f,dafla isoaO fjk foaj,a .ek fyd|dldrj okak yskaod' wo fjk fldg udi .dKl f,a leá ì,s¢hkag;a jf.au jhi wjqreÿ wiQfõ wkQfõ úhm;a ldka;djkag;a isoaO fjk ,sx.sl wmrdO ldgj;a ryila fkfjhs' ta jf.au wo orejkag ,sx.sl wmrdO isoaO fjkak .eyekq msßñ fNaohla wjYH kE lshk tl;a yefudau okakjfka' b;ska ta jf.a udkisl wirK wkdrlaIs; njla hgf;a wfma orejkaf.a wdrlaIdj fjkqfjka lemfjk wïu,dg;a fï úÈyg f,dafla ;shk f,dl=u kskaodj lrkak iQodkï fjk Wkaj cdwe, k.r iNd msÜgkshg f.k;a m%isoaêfhu W, ;shkak lsh,d ;uhs wms lshkafka˜
fuu úuiqfï§ ;u woyia m< l< ujl wm yd lSjdh' tfukau
—orefjda biafldaf,g wrf.k tk cdwe, me;af;a wïud flfkl=g lShla yß §,d Wfoa jrejg fldfya yß tlal hkak mq¿jka˜
hkqfjka cdwe, m%foaYfha ;%sfrdao r: ßheÿrl= ;ukag o mejeiQ mqj;la óg udi lsysmhlg fmr ‘.ïmy’ m%dfoaYSh mqj;amf;a udOHfõÈhl= fy<sorõ lr ;snQ njla o ud yd lshd isáfha cdwe, m%foaYfha isÿjk fuu kskaÈ; cdjdru wo jk úgo tla;rd m%isoaO ryila nj wkshñka lshdmdñks' wmf.a fuu úu¾Ykfha § tu uxfm;a Tiafia o jeäÿr f;dr;=re wkdjrKh lsÍug wms woyia lruq'
—cdwe, biaflda,j,g orefjda tlal tk wïu,d .ek fï jf.a wka; kskaÈ; my;a foaj,a me;sfroa§ wms fldfyduo we÷ula we|f.k wfma wysxil ore megõ tlal mdrg nyskafka@ ta yskao Th lshk kskaÈ; .‚ld cdjdrfï yeu f;dr;=rlau fyd|g fydh,d n,, kï .ï jf.au ´jd lrk Wkaf.a ;%Sù,¾ kïn¾ tlalu m;a;f¾ m< lrkak lsh,hs wms yefudau b,a,kafka' ta lghq;a; fjkqfjka ´kEu iyfhda.hla fokak wms ´kEu fj,djl iQodkï˜
tu uõjre lsysmfofkla wjika jYfhka wm yd lSy' ta flfia fyda f,dj W;a;Í;ru moúh jk ud;D;ajh úl=Kñka isÿ flfrk by; i|yka kskaÈ; .‚ld cdjdru iïnkaO b;d ishqï úu¾Ykhla fï jk úg o Èh;a fldg ;sfí' ta ;j;a udOHfõ§ka msßilf.a o odhl;ajfhks' ta wkqj tu.ska u;= wkdjrKh jk ksYaÑ; f,i ikd: l< yels ta iïnkaO ish¨ ryia f;dr;=re bÈß i;s lsysmh ;=< Tn fj; f.k taug wms woyia lruq'
miqìï jd¾;dj m%ix. fmf¾rd
Post a Comment